Kamis, 07 November 2013

Killing Me Inside - The Tormented

Can you see the times grows older
Dapatkah kau melihat saat tumbuh lebih tua
She blew my dreams away
Dia meniup mimpiku pergi
It's all done, the time is over
Itu semua dilakukan, waktu sudah berakhir
I don't know how to say to you
Aku tidak tahu bagaimana mengatakannya kepadamu
For the last time

Untuk terakhir kalinya
You waste my tears now

Kamu membuang airmata ku sekarang
No more torment

Tidak ada lagi siksaan
But don't just say you've gone away

Tapi jangan hanya mengatakan kamu telah pergi

You tell a fuckin' tale

Kamu menceritakan sebuah 'kisah sialan
(Swallow me and spit me out)

(Menerima saya dan meludah saya keluar)
How do I get throught of this?

Bagaimana saya bisa memikirkan hal ini?
(I can't stand it anymore)

(Saya tidak bisa berdiri lagi)

Can, you, see, me...

Bisa, kamu, lihat, aku ...
Smiling when I sing this song

Tersenyum ketika aku menyanyikan lagu ini
Right, now...

Benar, sekarang ...
I just want to be alive

Aku hanya ingin hidup

You know I was dying when you told me

Kau tahu aku sedang sekarat saat kamu mengatakan kepada ku
(That I'm not yours anymore)

(Bahwa aku bukan milikmu lagi)
You know I was dying when you told me

Kau tahu aku sedang sekarat saat kamu mengatakan kepada ku
(You're just playing and fooling around with me)
 (Kau hanya bermain dan bermain-main dengan saya)
When the time she comes and wakes me
Ketika saat dia datang dan membangunkanku
(She comes and wakes me)

(Dia datang dan membangunkanku)
 
And when she bit my lips and kissed me there

Dan ketika ia menggigit bibir saya dan mencium saya di sana
And when she holds my hand and lives my life tonight

Dan ketika dia memegang tanganku dan tinggal di hidup saya malam ini
(Live tonight)

(hidup malam ini)
When she said that she really loves me

Ketika dia mengatakan bahwa dia benar-benar mencintaiku
Were the worst fucking days

 Adalah hari-hari terburuk sialan

Tidak ada komentar:

Posting Komentar